March 10, 2015

 

Semuc Champey, que en la lengua maya Q´eqchi significa “donde el río se esconde”, es uno de los lugares  a los que sin duda deberías ir si visitas Guatemala. Si bien no suele incluirse en los recorridos típicos del país, es una maravilla natural que no deberías perder...

December 29, 2014

En España hay cuatro días importantes en los que las familias y amigos se reúnen en torno a una mesa: la cena de Nochebuena el 24 de diciembre, la comida de Navidad el 25 de diciembre, la cena de Nochevieja el 31 de diciembre y el día de los Reyes Magos el 6 de enero.

...

December 24, 2014

Continuamos nuestro recorrido por las fechas más señaladas de la Navidad en España:

 

24 de diciembre, Nochebuena: se conoce a este día como Nochebuena. Es probablemente la noche más familiar de toda la Navidad. Familias y amigos cercanos se reúnen para compartir un...

December 17, 2014

False friends are words in two languages that look or sound similar but have different meanings. Here are some more examples of the most common mistakes:

 

1. False friend: come true

Correct meaning: hacerse realidad, cumplirse

Example: Espero que todos tus sueños se hagan...

December 11, 2014

Here you can find some idiomatic expressions with "CABO":

 

Atar cabos sueltos: tie up loose ends.

 

We need to tie up loose ends and we´ll solve the crime.

Necesitamos atar cabos sueltos y resolveremos el crimen.

 

 

Al fin y al cabo: after all.

 

After all, everybody want to b...

December 1, 2014

Los anglicismos son préstamos lingüísticos del idioma inglés hacia otro idioma. Muchas veces son un producto de traducciones deficientes de material impreso o de secuencias habladas, y otras veces se crean forzadamente por la inexistencia de una palabra apropiada que...

Please reload

Featured Posts

False friends IX

July 12, 2018

1/10
Please reload

Recent Posts

July 12, 2018

July 11, 2015

June 18, 2015

Please reload

Follow us

  • Wix Facebook page
  • Wix Twitter page

SpanishSkype.org - All rights reserved

Privacy Policy